miércoles, 20 de abril de 2011

Welcome to AmsterdAAAAm! 14th April

Vengo fascinada con Amsterdam y en su total Holanda. A lo largo del viaje quise llevar conmigo un diario pero al final no surgió así, así que ahora con las sensaciones muy fresquitas se las intentaré contar lo mejor que pueda con palabras o imágenes...

La llegada a Schipol fue agradable y con buenas sensaciones, tren rumbo al centro de la ciudad.... Solo salir de la estación le damos la bienvenida a los maravillosos canales de agua, primera impresión bien pero algo sucios, aunque por suerte, no todos estaban así! Localización del hotel y a la calle a descubrir y sumergirnos por la ciudad con más bicicletas de Europa!






*****

I come fascinated with all Amsterdam and Holland.Throughout the trip, I wanted to take me a day but in the end it did arise and now I will try to tell you with my memories. So far with very chilly sensations try to tell what is the best you can with words or images ...

The arrival at Schiphol was nice and good feeling, train heading to downtown .... Just outside the station to welcome the wonderful waterways, first impressions good but somewhat messy, but fortunately, it not all were well! Location of the hotel and we go out the street to discover and dive through the city with more bicycles in Europe!

******


la luz del día era diferente

******

The daylight was different!





La bicicleta más bonita que vi! Totalmente Amelie! (En busca de la foto que se comió mi ordenador, no lo entiendo)

******

The most beautiful bicycle I saw! Totally Amelie!




1 comentario: